翻訳と辞書 |
Hinomoto Oniko : ウィキペディア英語版 | Hinomoto Oniko
is a Japanese moe character created in 2010 which originated from the Breaking News (VIP) Board on 2channel, and has since become an internet meme within various forums and imageboards in Japan. The character is a moe anthropomorphism of the phrase "日本鬼子", a commonly used Chinese ethnic slur against persons of Japanese descent. ==Backgrounds== The character was originally conceived by users on a 2ch board as a satire of the aforementioned Chinese racial term.〔 In China, the term Riben guizi "日本鬼子" () is a phrase used since World War II, and still used today, as a disparaging epithet against the Japanese. Japanese netizens chose to transform the normally racist and offensive phrase into a character which could be depicted as "cute" or ''moe'', in an expression that the negative connotations behind the slur can be reversed.〔 The creation of the character in 2010 follows the escalation of the Senkaku Islands dispute as a result of the fishing trawler collision incident which occurred not too long before, and was intended as a "hit back" response against growing anti-Japanese sentiment amongst Chinese netizens online and within the public opinion of Chinese people in general following the island dispute incident.〔〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Hinomoto Oniko」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|